sleeping

Quick sketch of my dog, Kai. It's a golden retriever, and it couldn't stop playing with my charcoal pencils, so I had only 20 minutes of peace for making the drawing.

So the truth is that he wasn't really asleep, but closed his eyes for a moment...
_____________

Boceto rapido de mi perro, Kai. Es un golden retriever, y no paraba de jugar y enredar con los lapices de carboncillo, asi que solo tuve 20 minutos de paz para hacer el dibujo.

Vamos, que realmente no estaba dormido, solo cerro los ojos un momento y aproveche la ocasion...


PD: que le pasa a Deviant Art con las tildes?? La mitad me las cambia por emoticonos, y la otra mitad por caracteres al azar.